top of page
Image de Content Pixie

翻訳
&文書作成

校正
ポストエディット

​翻訳の言語は

日本語から英保へ​
日本語からフランス語へ
英語からフランス語へ
​フランス語から英語へ

​次の文書を
翻訳・ポストエディット します

音楽 : インタビュー、 アーチストのウエブサイト、　ジャーナリズム、歌詞、 コンサートやアルバムのリビュー…　特にゴス・メタル・ヴィジュアル系・他のサブカルチャーの音楽に

​

デジタル : コンピューターゲームのリビュー・新聞記事・ニュース、サイバーカルチャー、ウェブサイト翻訳

​

一般的なアート : 文学・映画・シリーズについてのジャーナリズム、 ドキュメンタリー、インタビュー ​

文書がリストにない場合でも、これらの分野の一部であれば、遠慮なくご連絡ください。

bottom of page