top of page

Services

NicePng_languages-icon-png_3801017_edited_edited.png
NicePng_languages-icon-png_3801017_edited_edited.png

Translation

Translation of a document from one language to another

 

Natural-sounding adaptation, taking into account your needs and cultural differences. Your document is available in another language all the while keeping its meaning, quality and style.

pngegg_edited.png

Postediting

Correction of a machine-generated translation

​

Ideal for small budgets or short deadlines, or if you need a surface-level translation focused on understanding the text.

image_2022-05-10_143819252_edited.png

Subtitles & transcription

Translation or transcription of an audio/video document into subtitles

TRANSLATION SERVICES 

WRITING SERVICES

- French and English -

pngkey_edited.png

Writing

I assist you in writing your documents in different contexts (professional, personal, administrative...)

spell-check_edited_edited.png

Correcting

I correct your document 

(language mistakes, spelling, grammar, typography...) without changing its form.

editer_edited_edited.png

Revising

I correct your document and modify it to enhance style, clarity and fluidity, all the while being mindful of its original meaning and style.

bottom of page